Na roda da capoeira, escute la, escute bem
um que vem, outro que vai
um que vai, outro que vem
Na panela ninguem sabe
La por dentro o que e que tem
Escorregar não é cair
É jeito que o corpo dá
Escorregar não é cair
É jeito que o corpo dá
Foi o bico do sapato que bateu no calcanhar
As vezes eu escorrego
mas e so pra ti enganar
Escorregar não é cair
É jeito que o corpo dá
English Translation:
At the roda of capoeira, listen to it, listen well
one that comes, another that goes
one that goes, another that comes
In the pan nobody knows
Inside what is there
Slipping is not falling
That's the way the body gives
Slipping is not falling
That's the way the body gives
It was the toe of the shoe that hit the heel
Sometimes I slip
but it's only for you to fool
Slipping is not falling
That's the way the body gives